Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 35 – tudalen 28r

Llyfr Iorwerth

28r

y kyfreith a dyweit. Na dyly ef uach ar
kyfreith. Can ardelwis y llall o oet ỽrth porth
a phei rodei y mach. kyfreith. diannot a| uydei ca+
nyt oes oet yn haỽl uach a| chynnogyn.
O deruyd y dyn rodi bri kyfreith bri·duỽ~
duỽ ar peth. Talet neu wadet ual
y dywetto. kyfreith. Sef ual y dyweit Ony vrth+
tyngir arnaỽ Bot yn digaỽn y lỽ e hun.
Os gỽrthỽng a| uyd arnaỽ Galwet yn+
teu am uraỽt. Sef a uarn y kyfreith. idaỽ
y lỽ ar y seithuet y wadu. Pedwar o ke+
nedyl y dat a deu o kenedyl y uam. Oet
y reith honno vythnos o|r sul rac vyneb.
O cheffir y reith dogyn yỽ. O dygỽyd y re+
ith yr dyn. camlỽrỽ yr brenhin ar eglỽ+
ys yn| y ol. A thalet y dylyet yn cỽbyl.
O deruyd y dyn kymryt bri duỽ y gan
arall. A dywedut panyỽ ar pedeir ar| u+
geint y mae. Ar llall yn dywedut mae
ar chwe. cheinaỽc. Sef a| dy+
weit y kyfreith. dylyu o·honaỽ ef bot yn
atuerỽr. pa ar y mae y bri·duỽ a|e
ar pedeir ar ugeint. A|e ar chwe| ch+
einaỽc. Canyt ydiỽ yn gwadu bri+
duỽ. A hynny vrth y lỽ. Ket dywe+
tter y bot hi yn bri·duỽ. y kyfreith. a| dyweit
nat bri duỽ yny gyuarffo y llaỽ a|e gilyd.