Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) – tudalen 9

Llyfr Iorwerth

9

y aelaỽt brenhin namyn y erchwys. 
E R eil yỽ yr offeiryat teulu; ef a|dyly y
dir yn ryd. a|e wisc deirgỽeith yn|y vlỽydyn.
a|e lieinwisc y gan y vrenhina|e vrethynwisc y gan
y brenhin. y le yn|y neuad yỽ y am y tan a|r brenhin.
yn nessaf y|r kelui ỽrth vendigaỽ y vỽyt. a|cha+
nu y pader. Y letty yỽ ty y clochyd. ac ygyt ac
ef yr ysgolheigyon. Y sarhaet yỽ herỽyd breint
y senedwyr. Y ankỽyn yỽ bỽyt seic a chorneit
o lynn. Ef a|dyly offrỽm y brenhin. a phaỽb o|r y
rodho y brenhin. offrỽm idaỽ yn|y teir gỽyl ar+
benhic. Ef a|dyly traean degỽm y brenhinEf a dyly
degỽm y teulu ac eu daeret. Ef a dyly pedeir
keinhaỽc gobyr am bop inseil agoret o|r a|roder
am dir a|daear. a negesseu maỽr ereiỻ. Ef a
dyly offrỽm y brenhin. beunyd ar yr offeren. ac of+
frỽm y sỽydwyr achlan. a thraean eu daeret.
a|r deu·parth y|r ỻe yd hanfont o·honaỽ. ac a ber+
thyno parth a|r ỻys o dynyon; ef bieu traean
eu gỽassanaeth. Ef a dyly y diỻat a vo am y
brenhin. y garawys. Ef a dyly bot yn wastat y+
gyt a|r brenhin. kanys trydyd an·hepcor yỽ. Ef
a|dyly kaffel y varch y|gan y brenhin. val y treu+
lo. Ny dyly yr esgob personi neb ar sapel y
brenhin. namyn yr offeiryat teulu onyt gan
ganhyat y brenhin.  ~ ~ ~