Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) – tudalen 52

Llyfr Iorwerth

52

mal kynt. Ereiỻ a dyweit na dyly y perchennaỽc
namyn edrych ar y glaf y wybot beth a holo
ae anaf ae adoet. ac os y anaf a|e vriỽ a|haỽl.
rodet tyỻwed am yr eneit. a|thalet idaỽ ynteu
y eissiwet a|e vriỽ ỽrth y damdỽng. a hynny ỽrth
nat oes werth kyfreith. arnaỽ. ac am bop peth ny bo
gỽerth kyfreith. arnaỽ; damdỽg a|geffir. O|deruyd
marỽ yr aniueil yn|y ỻe pan vriỽher; kynnicky+
er y|r neb a|e briỽaỽd. ac ony|s mynn ef; defnyd+
yer ef a|gỽnaet y ewyỻys o·honaỽ. ac y·gyt a
hynny kỽbyl o|e werth a|geiff. Os ynteu a dyw+
eit. mỽynhaa di ef. a mi a|e talaf ytt mal y dyỽ+
etto kyfreithSef a dyweit kyfreith yna. o wyl Jeuan
hyt y kalan. talu y kic a|r croen yn ỻe y deu+
parth. a|r traean ar yr|eneit. kanys yna y|mae
amser tachwed. O|r kalan hyt wyl ieuan elchỽyl
y deu·parth ar yr|eneit. a|r traean ar y kic a|r
croen. kanys purya vyd pob aniueil yn|yr amser
O |deruyd y dyn rodi mach y araỻ [ hỽnnỽ
ar beth; Jaỽn yỽ idaỽ rydhau y vach o|vn
o tri pheth y byd ryd mach. a˄o talu trostaỽ. ae
o ỽystlaỽ. ae o wadu mach. Os y|wadu a vynn.
val|hynn y gỽedir. dyuot ar yr ynat. a|r ynat
a|dyly keissaỽ y|gan y dỽy bleit adef ae mach y
gỽr ae nyt mach. Mach heb yr haỽlỽr. na vach
heb y kynnogyn. Yna y|mae iaỽn y|r ygnat go+