Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) – tudalen 122

Llyfr Iorwerth

122

ny eỻir traeanu pedwar|gỽyr. Y reithoed hynny;
nyt ant namyn yn ol gyrr kyfreithaỽl. Sef yỽ gyrr
kyfreithaỽl; ỻỽ y perchennaỽc ar vot yn wir ar y
dyn racko y ỻedrat. Kannyt gyrr namyn gyrr
perchennaỽc. Kyt dywetto y perchennaỽc ar
y dauaỽt leueryd ar|dyn wneuthur ỻedrat. ac
na|s tygho yn|y dygyn; nyt iaỽn namyn ỻỽ yr
amdiffynnỽr o|e wadu. Kyt gyrro dyn ny bo per+
chennaỽc ledrat ar araỻ; nyt kyfreith. namyn ỻỽ yr
amdiffynnỽr o|e wadu. kanny dyly gyrru ỻedrat
namyn perchennaỽc. Kyt paỻo reith dyn
y bo vn o|r|affeithoed arnaỽ; ny dygỽyd namyn
dirỽy; ony mynnir erlit kyfreith. anudon arnaỽ.
Kyt paỻo reith y ỻofrud yr meint y ỻedrat
a|dywetter arnaỽ; ny byd eneit·uadeu o dal
seith|punt. a chynny|s talho; ny dyly namyn
y dehol. kanny dylyir dihenydyu dyn heb
dim yn|y laỽ. Ereiỻ a|dyweit y vot yn eneit+
uadeu ony cheiff y werth. Pỽy|bynhac a de+
holer o vraỽt y gyfreith. iaỽn yỽ idaỽ vot
yn wr kychỽyn drannoeth. ac o hynny aỻan
diwarnaỽt ỽrth bob kantref yr arglỽyd a|e
deholo. a hỽnnỽ yỽ oet deholỽr. Pỽy bynnac
a dalyo ỻeidyr a|ỻedrat yn|y laỽ ae oỻỽng ae
yr kerennyd ae yr gỽerth. os adef; talet seith
punt. kanys kyt bo eneit·uadeu y ỻeidyr; nyt