Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 21 – tudalen 27r

Brut y Brenhinoedd

27r

1

a|dywedut val hynnn. Y rof i a|diw
arglwyd ny allaf venegi ar vy
attawawt mein o|lewenyd a
gogonyant yw gennyf i meda;
ohonawt ti o|th gallon a|th da  ̷+
vawt kynghor kystal a|hwnn
a|vedreisti am vynet rvvein. Ac
ny metha ytti arglwyd mynet
yno mwy noc y|methawd ytt
ystwng pob gwlat o|r a|ostyng  ̷+
eist. A|melys awelieu yw genn+
ym ni y|rei a|gymerom dros
y|rei ar ddom* y|bobyl rvvein yn
dial an|tadeu ac an|hendadeu Ac
yr dy drchavel ditheu yn vch no|r
amerodron. Ac yn nerth y|hynny
arglwyd mi·vi a|rodaf ytti dwy
vil o|varchogyon ar·vawc heb
a|rodwyf o|bedyt
A ffan darvv y bawb onadvnt
dywedut y|dull a|y ymadraw  ̷+
d a|r amkan a|rodynt o|nerth o
ymladwyr y. arthur. y|vynet. rvvein. Di+
olwch hynny yn vawr a|oruc. arthur.
Ac yna edrych pa amkan o|rivedi
a|adawssit idaw o|ynys brydein. Nyt am+
gen a|gaffat o|ynys. brydein. heb a|rodes
hywel vab ymyr llydaw. No thru  ̷+
gein mil o|varchogyon arvawc
kyvrwys dsgedic yn ymladeu
kalet. Sef yd edewit res y|pedyt
megis ar beth aneirif. Sef y|kyvr  ̷+
 wyt o|r chwech ynys nyt amgen
iwerdon a|gotlont ac islont

2

Ac orc. a|llychlyn a|denmarc.
chwevgein mil o|bedyt. Ac o|dy  ̷+
wyssogyon ffreinc petwar vgein
mil o|varchogyon arvawc. Ac y
gan deudec gogyvrd ffreinc gyt
a|gereint vab erbin deu kann
marchawc a|mil o|varchogyon
arvawc. Sef oed rivedi hynny
oll ygyt o|varchogyon. teir mil
a|ffetwar vgeint a|chant o|vilioed
heb y|pedyt ny ellit eu kyvrif
Ac wedy gwelet o|arthur. pawb onad  ̷+
vnt yn llawen duhvn yn adaw
y|nerth hwnnw. Y|kannhyadawd
yntev pawb onadvnt wy o|y
gartref a|gorchymyn vdvnt
vot yn barawt erbyn kalan
awst yn ovyr Ac yna y|menegis
.arthur. y|gennadev gwyr rvvein na
cheffynt wy deyrnget o|ynys. brydein.
ac yd ei. arthur. e|hvn rvvein Ac nyt
yr talu teyrnget yd ei namyn
yr y holi o|gymhell Ac yna  
diannot yd aeth kennatev rvv 
ymeith. kynghor gwyr rvvein  
Ac yna pan gigleu les a  
attep. arthur. wrth y|gennadeu