Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 20 – tudalen 56

Y Beibl yn Gymraeg

56

1

ged. nyt amgen. 
mathaca. mariannes.
dosis. cleopatra. o|r
mathaca y bu mab
ydaw a elwit arche+
laus. a hwnnw a wna+
ethpwyt yn dywy+
ssawc yn ydumea
gwedy hir ymryss+
on y ryngthaw a|y
vrodyr. ac a ymdyr+
chauawd o adawe+
digaeth y deyrnas
ydaw. ac o achaws
y greulonder y kyh+
udwyt ef wrth ce+
sar ac am hynny yr
alldudwyt ef hyt
mennain ac yna yr
anuonet componi+
us yn brocurywr
ac yn bennaeth ar
y deyrnas ef. ac yn
ol y componius hwn+
nw y bu marcus. ac
yn ol hwnnw y bu 
annius goch. ac yn
ol hwnnw y bu vale+

2

rius. ac yn ol hwnnw
y bu poncius pilatus.
o|r mariannes vry y bu
deu vab y herodes. nyt
amgen. aristobolus.
ac alexander y aristo+
bolus y bu vab a elw+
it herodes agripa. a
merch a elwit hero+
dias ac yr herodes 
hwnnw y rodet tywysso+
gaeth phylip vab li+
sanias. a|thywyssega*+
eth herodes antipas.
a|phedwared rann yr
jdeweth a gwedy gw+
neuthur agaius yn
vrenhin wrth vod yr
jdeon a llad jacob ef
a diodefawd rodi dw+
ywawl anryded ydaw.
a|thrwy ederyn y bwnn
y kauas y angeu yn y
diwed. o|r dosis vry
y bu vab y herodes.
antipater. o|r cleopa+
tra vry y bu deu vab
ydaw. nyt amgen.