Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 20 – tudalen 29

Y Beibl yn Gymraeg

29

1

roboam y vab. a hwn+
nw a|dremygawd kyng+
or y hynafyeid ac a|er+
lynawd drudanaeth
y rei yeueing. ac a|deru+
ysgawd y bobyl ac wr+
th hynny y gwahana+
wd pobyl yr ysrael y
wrthaw ef. ac y kynn+
helis ynteu dwy eti+
uedyaeth   gyt
ac etiuedyaeth leui.
ac y gelwit y vren+
hinyaeth honno bren+
hinyaeth iudas o hyn+
ny allan. ac ef a diode+
uawd o achaws y bech+
odeu kynnwryf susac
vrenhin yr eifft. ac
ef a ossodes taryaneu
euydeit yn lle tary+
aneu eureit. yn ol
roboam y gwledycha+
wd abia. y vab. ac y
rwng hwnnw a jerobo+
am y brenhin kyn+
taf. a vv ar yr ysra+
el y bu ymlad yn|y lle

2

a elwir mynyd amor+
reorum. ac ef a gauas a+
bias heb obeithyaw
o·honaw y vvdygoly+
aeth. ac odyna y bu va+
rw. ac y kladpwyt yn
dinas dauyd. yn ol hwn+
nw y gwledychawd 
asa. y vab. ac yn ol hwn+
nw y gwledychawd y
vab ynteu. Josaphat.
a hwnnw pan ruthra+
wd y gelynyon y dir
iudas a gymyrth di+
danwch y gan oziel bro+
phwyt pan dywawd.
o gaervssalem a iuda
na vit arnawch ouyn
ac ef a beris gwneu+
thur llynges y asion+
gaber. wedy ry bro+
phwydaw o eliezer
brophwyt ydaw. yn
ol Josaphat y gwle+
dychawd Joram y vab
a hwnnw a gymyrth
yn wreic ydaw merch
acab vrenhin yrael.