Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 20 – tudalen 13

Y Beibl yn Gymraeg

13

1

henw y dwy wrag+
ed ryd oed. lia. a ra+
chel. o lia y bu chwe
meib a merch ydaw.
henw y chwe|meib
yw Ruben. symeon.
leui. Judas. ysachar.
zabulon. henw y
verch vv dina. tri
meib a vv y leui. nyt
amgen. caath. Ger+
son. merari. deu vab
a vv y  caath. 
nyt amgen. amram.
ac ysnar. ac yr bot
deu vab yr caath hwn+
nw ny|threithir na+
myn o amram e|hun
kanys ohonaw y do+
eth llin yr effeirye+
it. ac o ysnar ny do+
eth namyn vn mab
a elwit chore. O eti+
ued judas y doeth kr+
ist. ac y hwnnw y bu 
dwy wraged. nyt am+
gen. Sue. a|thamar.
 Sue honno y gan+

2

et ydaw tri|meib. nyt
amgen. her. onam.
Sela. thamar. a rodes
iudas yn gyntaf yw
y deuvab o Sue ol yn
ol. nyt amgen. her.
ac onam. a gwedy
marw y rei hynny gyt
a|hi ouynhau a oruc
y rodi y sela y vab y
 trydyd a|y hanuon
a wnaeth yn wedw
y dy y thad. ac odyna
ac ef yn eiste mywn
kroesford wedy symu+
daw y wisc a gwedy
marw Sue y wreic
a|y vynet gyt ac yr+
am y vvgeil wrth
gneiuyaw y deueid
ef a|doeth thamar
attaw at* ynteu a
dybyawd y bod yn
butein ac a gydya+
wd a hi. ac o|r kyt hwn+
nw y ganet ydaw
deu vab. nyt amgen
phares. a zaram.