Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 16 rhan i – tudalen 8r

Pwyll y Pader, Hu

8r

y maddeum ninneu y|ereill oth caryat ti y peth+
eu a|wnaethant yn|yn|herbyn ni.  ac yr wedi|hon+
no.  y roddir rat ac|yspryt kyghor|yr hỽn a|ddysc
y|ni trugarhau wrth ereill. yny obrynnom ninneu
trugared y gan duw.  Ac|yn|her·wyd hynny y dywe+
it iessu grist.  Gwyn eu byt y rei trugarawc; can  ̷+
ys y rei hyny a|gaffant elchwyl trugared. ~
E|chwechet wedi yssyd yn erbyn glythni.  Or honn| ̷
dywedir.  Et ne nos in·ducas in|temtationem~
Sef yỽ pwyll y geirieu hynny.  na dỽc ti nini ym|p+
rouedigaeth.  Sef yỽ hynny na at y an|gelynnyon
goruot arnam drwy kytsynnedigaeth a didanwch
pechaỽt marwaỽl yr wedi hon y rodir rat ac|ys  ̷+
pryt dyall; yny ỽo y bwyt a gadarnha yr eneit sef
yỽ hynny ymadrawd duw yn gỽahard y cnaỽt od  ̷+
dieithyr.  Ac y uelly nat eissywet y cnawt na brow  ̷+
yssed godineb ny eill goruot ar ddyn.  Vrth hynny
iessu crist e|hun a|wrthebỽys yr kythreul.  pan wel  ̷+
es bot newyn ar grist gwedy yr ỽnpryt deugein+
nos.  A deugein nieu.  yr hỽnn a|anoges idaỽ torri ne+
wyn y corph gan wneuthur bara o|r mein. Nyt y+
mara e|hun heb duw y|mae buched dyn.  Eny dan+
gossei ef yn amlỽc pryt pan borthir eneit dyn.
o|r bara o vein.  Sef yỽ y|bara hỽnnỽ.  rat a melys  ̷+
ter geirieu duw.  A|phan gaho yr eneit chỽeith ar
y|bwyt hỽnnỽ.  bychan y prydera herwyd amser o  ̷
wyt* arall.  Ac ny|s gwyr hynny.  namyn a|e proues
[ a|gwyn y ỽyt hỽnỽ