Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 15 – tudalen 21

Buchedd Dewi

21

wi heb ef yn tagneved dvw o|e garyat ar* eilweith ẏ|seint a|whawdassant* dewi
sant ac yntev a|rodes yr vn atteb a rodes gẏnt A rodes trẏdet weith o|gytvvn+
deb yr holl seint yr anvonet at dewi ẏn gennadev ẏ dev sant bennaf a|oed yno
nyt amgen. Deẏnioel a|dvbritivs a|r nos honno dẏvot y|kennadev at dewA
dewi a|dẏwat wrth y|disgyblon vẏ meibon. i. gwẏbẏdwch chwi y|daw ken+
nadev ẏma ẏvore. Ewch ẏ|bẏscotta y|r mor a|dẏgwch ẏma heb ef dẏfvyr glo+
w o|r ffẏnnawn a|r kennadev a|devthant ẏ|dyd ẏ|dywat dewwrthv yw* ac
yntev a|baratoes vdvnt hwẏ ev kinẏaw disgẏblon davyd a|rodassant ar y
bwrd geir·bronn ẏ|seint piscawt digoned a|dwfvẏr o|r ffynnawn a|r dwfvyr a
aeth yn win ar hynt A davẏd a|dẏwat wrthvnt bwẏttewch vrodẏr yn
llawen ac yna y|dywat y|dev sant wrthaw nẏ chẏmerwn ni na vwẏt* na
diawt heb wẏ onnẏt edewi dithev dẏwot ẏgẏt a|nynhev y|r sened vawr anry+
ved |lly|mae llv nẏ ellir y|ryfvaw y|th|aros di|wth* hẏnnẏ heb·yr hwynt dabre
gẏt a|ni yr dvw ac yr bendith hẏnnẏ o seint onny mẏnnẏ haedv ẏ|hemelltith
H eb y|dewi ẏna Mi a|af heb ef yr karẏat dvw at y|ketẏmeithonn hynny
Eissoes heb ef yr hwn a|erchwch ymi nẏs gallaf|i mi·vi heb ef a|gerdaf ẏgyt
a|chwi hẏt ẏ sened A|chwithev gwẏdiwch y|tat pennaf ynẏ rodho ef gan+
horthwẏ yni drvein. A|mynhev a|ch gwediaf chwithev vrodẏr ynẏ gyme+
roch chwithev bwẏt a|diawt o|r allwẏssen a|r gardawt a|rodet yni o|r nef
a|gwedẏ hẏnnẏ kẏvot a|orvc dewi ygẏt a|r kennadev y|sened vreui a chyn ev
dyvot y|r gẏnnvlleittuhonno nachaf ẏ|gwelẏynt yn dẏfvot* yn|herbyn
gwreic wedw gwedẏ marw ẏ|hẏnn* mab a|wreic yn gweidi ac yn
disgyryaw a phan welas dewi y|wreic ẏn|ẏ drẏẏrverth* hwnnw kẏssevyll
a|orvc a|gollwng ẏ|kẏnnadev o|r blaen. Sef a|orvc ẏ|wreic drvan a|glẏws+
sei glot dewi syrthaw ar dal ẏ|devlyn a|menegi idaw bot y|hvn mab yn varw
Sef a|wnaeth dewi yna trvgarhav wrthi a|throssi ẏgyt a hi y|llyr oed y|mab
ẏn varw yn ymyl avon a|elwit teivi a|dyvot y|r ty y|lle yr oed gorff y|mab
A|syrthaw a|orvc dewi ar ẏ|gorff A|dodi ẏ|enev wrth enev ẏ|mab A|gwedẏaw
y|r arglwyd a|dẏwedvt vy arglwẏd dvw. i. ti. a|disgynneist o arffet y|tat o nef
y|r byt hwn o|n achaws ni bechadvrẏeit y|an prenv* ni o|savan yr hen elẏn trvgar+
haa arglwẏd wrth y|wreic wedw honn ẏman a|dẏro yn |hwn* mab ẏn|
eneit dracheven val y|mawrhaer dy|enw di ẏn|ẏr holl dayar A|phan darvv y
dewi ẏ|wedi kyvodi ẏn holl·yach a|orvc y|mab mal bei atvei yn|kyvodi o gys+
cv a|dewherwyd y|law dehev ẏn|ẏ kyvodi a|e rodi yn holl·yach yd||vam
Sef a|orvc y|mab o|lle ẏ|kẏvodet ef o veirw kanvhlẏn* dewi o|vedwa
gweithret Ac ef a|vv drwẏ lawer o|vlwẏnnẏded ẏgẏt A|dewi yn gwassa+
naethv dvw A|phawb o|r a|welsant hẏnnẏ a|volẏassant dvw odyna y ker+
dawd davẏd ẏgẏt a|chennadev ẏ|seint hẏt y|sened yr oedit yn|y aros