Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 15 – tudalen 102

Ystoria Lucidar

102

y|vam a|hvdolyon a|e magant yg koziam. Ac a|vẏd arglwẏd ar yr holl vẏt
ac a|darestwng holl dẏlẏawl* o|betwar|mod idaw yn gyntaf yd ystwng y
bonedigyon o|olvdoed y|rei a|vẏd amẏl idaw kannẏs pob swllt kvdẏedic a
vyd amlwc idaw O|r eil mod ẏd ystwng ẏ|tlodẏon idaw rac y|ofvẏn kannẏs
y krevlonder mwyhaf a|wnna ef ẏ|r neb a|gretto y|dvw o|r trẏdẏd mod. Ef
a|twyll ac a|darestwng ẏ|r yscolheigẏon idaw o|e doethineb a|e hvolder kannẏs
ef a|wybẏd yr holl gellvẏdodev* a|r ysgrẏthvr ẏn vyuyr O|r petweryd mod
Ef a|dwyll y krevẏdwẏr o|arwẏdon a|gwrthyev kannẏs ef a|wnna anrẏ+
vedodev arveigvs* megẏs y|peri tan o nef y losgi Rac y|vron ef y neb a|vo
ẏn|ẏ erbẏn a|chẏvodi y|meirw y|rodi tystolẏaeth idaw Discipulus Ae kyvyt wyn+
twy yntev yn wir. MagisterNac ef namẏn kythrevl o|e drẏcweithredoed a|gyrch
y|mywn corff dẏn emelldigedic ac a arwin* hwnnw aamdanaw* a|dẏwedvt
drwydaw megẏs y|gwelit y|vot yn vẏw herwẏd y|dẏwedir Gevawc vẏd
y holl weithredoed yn|ẏ holl wẏrthev a|e arwydon ac ef adeila o nevẏd
hen gaervssalem Ac yno ẏd eirch y|adoli yn wir dvw A|Jdewon a|doant
o bop mann o|r bẏt o|e derbẏn yn anrẏdedvs. Ac o|brygeth Elẏ ac enoc
a ẏmchwelant ẏ|gristonogawl grẏvẏd a|phawb haẏach onadvnt a|odevant
krevlawn verthẏrolẏaeth. DiscipulusYm|pa oet y|daw y rei hẏnnẏ. Magistern|ẏr
oet y|kẏmerwẏt wẏnt o|r bẏt hwnn a|r anticrist a|llad wẏnt. Ac ef
a|vẏd medẏant yr holl vẏd ẏn eidaw ef teir blyned a|hanner Odyna
ef a|dẏnn y bepyll y|vẏnẏd olivet y|ymlad a|rei gwiryon ef a|dywedir ẏ
byrrheir ẏ|dẏdyev yna o achos ẏr etholedigyon. A vẏd bẏrrach y|dẏdyev
yna noc yr awr·honn Megẏs y|dywedir ef a|westetyf y|dyd mal y|llvnẏ+
eitheist|i namẏn ef a|dẏwedir byrrhav ẏ|dẏd am vot yn vyrr yr amser
kannẏs teir blẏned a|hanner y|gwledẏcha ef a dywedir ac a|gredir bot
ẏn llei corfforoed y|dẏnẏon yna noc yr awr honn Megẏs y|mae llei ẏr
awr honn no|r rei gynt. DiscipulusBeth a|vẏd gwedẏ hẏnnẏ. MagisterEf a|ede+
wir devgein nihev y|bynẏdyaw y|r neb a|dẏgwẏdawd nac o|vygẏthẏev
nac o|e dwyllaw odẏna nẏ wẏr neb pa dẏd vo dẏdbrawt beth yw
y cornn diwethaf pann rodes yr arglwyd y dedẏf yn|y mẏnẏd ef a|gl+
wit llef y|cornn velle y kẏmer engẏlẏon kẏrff o|r awẏr a|chẏrnn y
gẏhoedi y|vrawt gyhed megys y|dywedir Ef a|gan y|gornn ac eil+
weith y|dẏweit   ef a|difvlanna ev cof wẏ y|gann y sein Ayn
vchel y dẏwe  dant kẏfvodwch y meirw megys y dywedir han+
ner nos ẏ|daw   llef Ac ar ẏr awr honno ennẏt y|trewit yr am+
rant dros y|gilẏd ẏ kẏvẏt yr holl veirw a|drwc a|da y|vẏnẏ Discipulus Pa
vn yw y|gyvodedigaeth gyntaf. MagisterMegẏs y|mae dev anghev velle y
mae dwẏ gyvodedigaeth vn y|r kyrffAc arall y|eneidev pann becho