Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 15 – tudalen 100

Ystoria Lucidar

100

y|wreic y|gwNẏ dolvrẏant namẏn digrif vẏd gantvnt ev gwelet val y|mae di+
grif gennẏm nẏnhev welet y|pyscot ẏn|ẏ don megys y|dywedir llawen vẏd gwi+
rẏon pan wel dial y|pechodev Discipulus A|wediant wẏ drostvnt. MagisterYn erbyn dvw
oed vdvnt pei gweddient dros y|rei emelldigedic wrth hẏnnẏ vn vnolder
ynt a|dvw megẏs y reig|bod vdvnt y|wrodẏev ef ympob peth Awrth hẏnny
llawen yw gantvnt ev gwelet wẏ velle. Discipulus Ym pa vffern yd yoed* y|rei
Gwirẏon kyvn|dẏvot krist. MagisterYn|yr vchaf yn lle kẏvagos y|r issaf mal y|ga+
llei pob rei gwelet y gilyd A|rei a|oeddynt yno hannẏ* bei boen arnvnt ef
ef* a|welit vdvnt ev bot ẏn|ẏ vffern o|achos vdvnt ev bot yn wahanne+
dic y|wrth y|deyrnnas Ac ef a|welit y|rei a|oeddẏnt ẏn ẏr issaf ev bot wynt
ym|paradwys. Ac odyna yd erchis y|kfvoethawc* y|lazar bwrw dafvyn o
dwfvẏr arnnaw Discipulus Pa rew boen a|oed arnvnt wy yno. MagisterTywyllwch
e|hvn megẏs y|dywedir Golevni a|dyn y|rei a|oedẏnt yn kyfvanheddv teyrn+
nas kẏscawt anghev Ac ereill ẏ|mywn poennev wrth hẏnny y|doeth dv+
w pan anet y|vchaf vffernn ẏ|rẏdhav y|rei yd oed gythrevl ẏn|ẏ llethv odẏna
pann vv varw yd ysgynnawd y|vffernn issaf y|brynv y keith y|gan y|gelẏn
krevlawn megys y|dywedir arch di y|rei ẏssẏd yg|karchar vynet ẏmeith
Ac y|rei ẏssẏd ẏn|ẏ tywyllwch yn dangos y|mae ef y|vot yn galw y|rei
a|oed ẏn|ẏ poeinnyev* yn garcharorẏon Ac yn dywedvt boo* y lleill yn tẏ+
wyllwch a|brenhin y|gogonnẏant a|e gollyngawAc a|e dvc wynt y|lewenẏd
ef Discipulus Ae ymadnebyd yr eneidev yno. MagisterEneidẏev y|rei gwiryon a adna+
bydant yr holl rei gwiryon o|enw a|chenedl Ac ev gobrwyon megẏs pei
bẏdẏnt eiroet ẏgẏt ac wynt a|adnabydant eneitev y|rei drwc yn gy+
meint Ac y|gwddant py achos y|mae pawb onadvnt yno a|rei drwc
a|atwaynant y|rei drwc. Ac a wdant enewev* y|rei gwynnvẏdedic val y
gwybv ẏ|kẏvoethawc enewev* evream a|lazar Discipulus A|wediant wẏ yr ene+
dev dros y karant. MagisterY rei gwirẏon a wediant dros y|rei a|garassant ẏn|ẏr
arglwyd nev dros y|rei arnvnt o|e diffryt rac drwc. Ac o|e rydhav o|brovediga+
eth ẏ|bẏt Ac o|e hemendanw* od|ẏdẏnt yg|kyfveilorn megẏs ẏ|dẏlẏnt o|e kẏtẏ+
meithas ar hẏnt Discipulus Pa delw y|gwediant ywMagisterEv damvnet ẏw ẏ
gwedi kannẏs beth|bynnac a|damvnont wẏ a|e caffanf* yn diannot a|e gwe+
di wyntev yw presentẏaw y|grist poenn·ev y corff nev y|da a|wnnaeth+
hant yr·daw Ac eissoes nẏ wediant wy dim onnẏt a|gennattaho dvw vdvnt
Ac o|gwediẏnt yn amgen over vẏdei vdvnt Discipulus A|ytdynt wẏ ẏn|ẏ kyf+
lawn lewenẏd. MagisterNac ẏdẏnt namyn megys dẏnẏon a|wahodit y|wled
a|vẏdant lawen pan delont am ev derbyn govalvs am y ketemeithon
yn trigyaw pan delont wy ygẏd y|bẏd mwy ev llewenẏd velle y|mae
eneidev y|seint yr awr·hon yn llwenhav ẏn|ẏ gognnyant* Ac yn hir tvnt amdanam
tvnt amdanam