Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. 3036 (Mostyn 117) – tudalen 116

Brut y Brenhinoedd

116

Gỽrtheyrn gỽrtheneu iarll oed hỽnnỽ ar went ac er+
gig ac euas ỽrth geissaỽ idaỽ e|hun y vrenhinyaeth
o|r diwed mynet hyt yg kaer wynt y lle yd oed con+
stans yn vynach. y mab hynaf y|gustenhin ven+
digeit oed hỽnnỽ. A dywedut ỽrthaỽ val hyn. Con+
stans heb ef dy tat ti yssyd uarỽ. A|th vrodyr heb
ef yssyd ry ieueinc ỽrth wneuthur brenhin o·nad+
unt. ac ny welaf inheu o|th lin titheu a allo bot
yn vrenhin. Ac ỽrth hynny o bydy di ỽrth gyghor
ac achwanegu medyant a chyfoeth i minheu. mi+
nheu a ymhoelaf ỽyneb paỽb o|r teyrnas parth
ac attat titheu. Ac a|paraf dy tynnu o|r abit hon
kyt bo gỽrthỽyneb gan yr vrdas a|th wneuthur
yn vrenhin. A phan gigleu Constans yr ymadra  ̷+
ỽd hỽnnỽ; llawenhau yn vaỽr a wnaeth. Ac adaỽ
trỽy aruoll rodi idaỽ pop peth o|r a uynhei. Ac na
wnelei dim o|e vrenhinyaeth namyn trỽy y gyg  ̷+
hor. A|e gymryt a|wnaeth gỽrtheyrn gỽrtheneu
a|e tynnu yn diannot o|e venechtit. A|e wiscaỽ o
vrenhinyaỽl dillat. A dyuot ac ef hyt yn llunde  ̷+
in. Ac o vreid caffel canhat y pobyl o|e dyrchafel
yn vrenhin. Ac yn yr amser hỽnnỽ marỽ uuassei
kuhelyn archescob llundein. Ac ỽrth hynny ny
chaffat vn escob a gymerei arnaỽ y gyssegru yn+
teu yn vrenhin ỽrth y|tynnu o|r creuyd. Ac eissoes
yr hynny nyt ebyrgoues Gỽrtheyrn y gueithret
hỽnnỽ. namyn mynet e|hun yn lle escob. A chym+