Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) – tudalen 9r

Ystoria Lucidar

9r

e|hun wneuthur iaỽn y duỽ. y kymerth mab duỽ kỽbyl o
dyn. megys yd oed deu anyan idaỽ ef o gỽbyl. ac yna gor+
uot a|r gythreul herwyd y vot yn duỽ. ac agori pyrth nef
y|r etholedigyon. ac eu gỽneuthur yn gyffelyb y|r engylyon.
ac o anyan dyn godef angeu yn andylyedus. yr hynn oed
vỽy no|r hoỻ vyt. ac oed dylyet ar dyn e|hun y wneuthur. discipulus
Paham ynteu y mynnaỽd duỽ y eni o|r wyry. Magister O bedw+
ar|mod y|mynnaỽd duỽ wneuthur dynyon. vn yỽ heb dat
ac heb vam. megys adaf o|r daear. Yr eil yỽ o dat heb vam
megys eua o adaf. Y trydyd yỽ o vam a that. megys pob
vn ohonam ni yr aỽr·honn. Y pedweryd mod o vam e|hun.
megys crist o|r wyry. ac megys y doeth angeu y|r byt drỽy eua
yn vorwyn. veỻy y doeth iechyt y|r byt drỽy|r wyry veir. disicpulus Pa+
ham o veir mwy noc o vorwyn araỻ. Magister Am roi ohonei go+
funet yn gyntaf eiryoet y|duỽ ar gynnal gỽeryndaỽt yn|y
byt hỽnn. discipulus Paham na|doeth y|ngnaỽt kynn diliỽ. Magister Yn|y
ỻe pei dathoed ef kynn diliỽ. ef a|dywedit mae y gan y* gan*
y rieni a|oed yn newyd dyuot o baradwys y dysgessit y|da.
neu pei|dathoed yn|y ỻe wedy diliỽ. ỽynt a|dywedynt mae ỽrth
noe ac efream y dywedassei duỽ bop peth o|r a|dywedassei. discipulus
Paham na doeth ynteu yn amser y dedyf. Magister|Pei datho+
ed ef yna. ef a|dywedei y|r idewon mae y dedyf a|e dysgassei
ỽynt yn dogyn. a|r sarassinyeit a|dywedynt mae eu doethi+
neb a|e dysgassei ỽynteu. discipulus A pham nat annodes ynteu dy  ̷+
uot hyt yn|diwed yr oes. Magister Ry vychan yna y disgyblynt
ỽrthaỽ. ac ny chyflenwit rif yr etholedigyon. ac ỽrth hyn+
ny y bu reit idaỽ ef dyuot yng|kyflaỽnder yr amser. discipulus