Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) – tudalen 98r

Mabinogi Iesu Grist

98r

neb ohonunt ỽy dywedut dim. A Jessu a|dywaỽt yna ỽrth+
unt. Mi a vum yn aỽch plith a chi y·gyt a|ch meibyon
ac nyt adnabuaỽch chỽi vyui. Mi a ymdideneis a chỽi me+
gys a gỽyr prud. ac nyt deaỻassaỽch. kanys llei no myui
yỽch. a bychan yỽ aỽch ffyd ac yna azachias dysgyaỽdyr
y gyfreith. a|dywaỽt ỽrth Joseph a meir. Rodỽch iessu attaf|i.
a minneu a|e rodaf ef att yr athro leui gỽr hegar a|dysgo
idaỽ lythyr a|chanu. Yna Joseph a meir yn glaear a dywe+
dassant ỽrth iessu. Ni aỽn a thi y|r ysgol heb ỽy. ac yna y
doethant ac ef y|r ysgol y dysgu ỻythyr. A phan doeth iessu
y myỽn y|r ysgol. yr athro a|dechreuaỽd idaỽ o|r ỻythyren gyn+
taf. nyt amgen alpha a ovynnaỽd idaỽ. a Jessu a|dewis
ac ny dywaỽt dim. Ac yna yr athro a gymerth gỽialen
ac a drewis iessu ar y benn. A iessu a o·vynnaỽd idaỽ pa+
ham y treweist di vyui. ac yn ỻe gỽir gỽybyd di y neb yd
ydys yn|y daraỽ. mỽy y gỽyr dysgu y neb a|e tereu noc
y dysger y ganthaỽ. a myui a dysgeis ytti y petheu a|dyỽ+
edy di. namyn y rei hynn oỻ deiỻyon ynt. ỽynt a|dywet+
ant ac a|warand·awant. kanys yttynt megys euyd yn
seinyaỽ. neu gloch yn canu. yn|yr rei nyt oes synnwyr na
dyaỻ mỽy noc y mae yn sein yr euyd. ac y·gyt a|hynny y
dywaỽt iessu ỽrth zachias bob ỻythyren o alpha hyt
thaỽ a wahenir herỽyd amgen ansaỽd. ac ỽrth hynny
heb y Jessu dywet ti y mi yn|gyntaf beth yỽ thaỽa|min+
neu a|dywedaf ytti beth yỽ alphaAc eilweith y dywaỽt
Jessu. ar ny wypo alpha. pa|delỽ y dichaỽn dywedut gỽ+
ybot thaỽGeu·grefydwyr dysgỽch yn gyntaf dywedut