Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) – tudalen 7v

Ystoria Lucidar

7v

ynteu y chwech oes yn ol y angeu. discipulus Pa rei vu y rei hynny. Magister
Kyntaf vu syberwyt pan vynnaỽd ef vot yn gyffelyb y duỽ
ac am hynny y gỽnaethpỽyt ef yn issaf o bop peth. ac ef kynn
no hynny yn arglỽyd ar bop peth. ac am hynny y dywedir.
ffieid yỽ geyr bronn duỽ paỽb o|r a|dyrchafaỽd y gallon. Yr
eil peth. an·ufud uu pan aeth dros y gorchymyn. ac am hyn+
ny. an·ufud yỽ pob peth idaỽ ynteu o|r a|oedynt darestyngedic
idaỽ gynt. ac am hynny y dywedir. Tebic yỽ pechaỽt kyfarỽy+
dyon y anufuddaỽt. Trydyd vu kebydyaeth. am chwennychu
o·honaỽ mỽy noc a|ganhadyssit idaỽ. ac am hynny iaỽn vu
idaỽ coỻi yr hynn a|ganhadwyt idaỽ. ac am hynny y dywedir.
Gỽassanaeth geu dwyweu yỽ kebydyaeth. Pedweryd pechaỽt
vu ỻetrat. kanys megys ỻetrat oed kymryt da dros wahard
yn ỻe kyssegredic. ac ỽrth hynny y haedaỽd ef y vỽrỽ y maes o|r
kyssegyr. ac am hynny y|dywedir. a ysgymuno y kyssegyr. ef
a vyrir odieithyr y kyssegyr. Pymhet vu torri priodas yn
yspryt  aỽl. kanys y eneit oed gysseỻdedic a duỽ. a phan aeth
ef yn  kedymdeithyas y diaỽl gan dremygu duỽ y koỻes
ef   gedymdeithyas duỽ. am duunaỽ ohonaỽ ac estraỽn.
a  am hynny y dywedir. Ti a vyry baỽp y|nghyfyrgoỻ o|r
a|dor  ro priodas a thi. Chwechet vu ỻad kelein. kanys ef
a|  bỽryaỽd e|hun a|e hoỻ etiuedyon benn·dramynỽgyl
yn   angeu. ac am hynny y dywedir. a lado ef a vyd marỽ
nyt   amgen o angeu tragywyd. Odyna pan oruc ef y
pechaỽt y bu uarỽ yr eneit ac y cladwyt yn|y corff. discipulus Paham
na bei lei y geryd ef am y dwyỻaỽ o|r yspryt ennwir kelwyda+
ỽc. Magister Na vu herwyd duỽ. kanys pỽy bynnac a orchymynnei