Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) – tudalen 38v

Ymborth yr Enaid

38v

hynny. Ac yna drỽy y wediaỽ ef galỽ yn garedic ar yr yspryt
glan. gan|dywedut yr emyn hỽnn o|r yspryt glan. gan garoli
neu|hopyaỽ dy gaỻon idaỽ o|e hoỻ ewyỻys serchaỽl garyat.
D Yret yspryt. sant creaỽdyr byt bydoed eurnaf. Y|n caỻon+
neu a|n|dỽy·vronneu. vreinyaỽl hynaf. Gofỽy yn bryt.
tro yn kyngyt. keingadyr waessaf. awna o|th rat. ni a|th garyat.
gỽraỽl adaf. Ti yỽ|n kadyrdỽr a|n|didanỽr y didanaf. ffynnon vyỽ+
rat. rod douyd dat. o dut uchaf. Tan annỽylyt. serch a|gleindyt
glan demyl euraf. Oes duỽ r deheu doethyon eiryeu. eirian wa+
naf. Seith·dyblyc rod. o seith·ryỽ vod vud nefolaf. a ryd yn haỽd.
ynn ymadraỽd meidraỽl araf. Ennyn geli. yn|oleuni. loewne
heul haf. Serchaỽl dirryeu. y|n|synnhỽyreu. serch synhỽyraf.
ffyrua weindyt. y|n knaỽt dybryt. kny* dybryttaf. Kadarnhaa
ni rac traha. trỽy|r nerth hyttraf. Peỻ yr elyn y|ỽrth bob dyn. dyn+
yaỽl anaf. Dyro hedỽch. ynn drỽy elỽch. o dro alaf. val y gaỻom.
ochel pob som. somit waethaf. Pob argywed a|phop dryged. dre+
ic arwraf. Dyro wybot. y tat drỽydot. dro dwyỽolaf. a|r mab
gỽynvyt. ti|r glan yspryt. ysprydolaf. Molyant maỽred y|r tat
ryssed. rỽysc aduỽynaf. Maỽl dilesteir. y vn mab meir. morỽyn
deckaf. ac anuonet mab arglỽyd cret. creaỽdyr pennaf. ynn
annwyldan. yr yspryt glan glein annỽylaf. Amen. ~
Ac odynna ymdyro y ymgaru a|r mab gỽynuydic o|th hoỻ nertho+
ed yn vn wed a phei|bydei ef yn gorfforaỽl y·rỽng dy vreicheu.
yny glywych o nerth y serchaỽl garyat hỽnnỽ ryỽ ber uerỽi+
neb yn|y gieu a|r gỽythi. ac ar hyt yr hoỻ gnaỽt. ac yn|y mynỽgyl
megys golusgyon o dileeu mel kynteit. ac yn|y gaỻon megys
digrifserch waryeu yn peri idi megys per·garoli neu berhop+
yaỽ.