Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) – tudalen 22v

Ystoria Lucidar

22v

Pob ryỽ gyfoeth a|golut a gaffant. kanys yno y gossodir ỽy
yn ỻewenyd yr arglỽyd yn ueiri. ac yn uedyannussyeit ar yr
hoỻ da. a ỻyna drythyỻỽch y|seint. discipulus O Jechyt y|seint. Magister Jech+
yt moẏsen. nychtaỽt uydei hynny yno. kanys eu hiechyt ỽy
a|vyd y gan yr arglỽyd. a|phei profit eu taraỽ. neu eu brath+
u a|heyrn ỻifyeit. ny bydei vỽy udunt ỽy hynny. noc yr
aỽrhonn y baladyr yr|heul. a|ỻyna y ryỽ iechyt yỽ vn y seint.
discipulus O hoedyl y seint. Magister Hirhoedyl matusalem a|vydei yno mal
hir nychtaỽt angeu. kanys angeu a ffy racdunt ỽy. a|ỻyna
y ryỽ hirhoedyl a gaffant ỽy yn medu treftadaỽl hoedyl o an+
niffygedic uuched. a|ỻyna daoed y gorff ef. Magister|Megys ffynna  ̷+
ỽn o dỽfyr melys yn dadebru auurwyr sychedic. ueỻy y ma+
e geiryeu dy eneu bendigeit yn ỻonydu vy eneit i. discipulus Am doeth+
ineb y seint. Magister Doethineb selyf. ynvytrỽyd vydei hynny y
ganthunt ỽy. amyl doethineb yssyd ganthunt ỽy yn|diogel.
kanys ỽynt a|wybydant bop gỽybot. a phob kymhendaỽt o
duỽ. y gỽr yssyd fynnaỽn y bop doethineb. wynt a|wybydant
bop peth o|r a|vu ac yssyd ac a|vyd rac ỻaỽ. Wynt a|wybydant
aruer pob dyn o|r a|vo yn|y nef neu yn|y daear neu yn uffern
o|e henweu a|e kenedyloed a|e gỽeithretoed nac yn da nac yn
drỽc y gỽnaethant ac nyt oes dim a aỻo ymgelu racdunt
kanys ỽynt a|welant bop peth yn heul y|wirioned. discipulus Och
meint o dagreuoed truein y mae ffynnaỽn dy huolder di
yn kymeỻ arnaf|i eu goỻỽng. A|wybyd yr holl seint a|wnev+
thum i yma. Magister Nyt kymeint ac a|wnaethost di dy hunan
a|wybydant ỽy. namyn a vedylyeist ac a|dywedeist na thi
nac araỻ. nac yn|da nac yn drỽc y bo ỽynt a|e gỽyby˄dant