Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) – tudalen 122r

Efengyl Nicodemus

122r

o|r y bo vyn delỽ i a|m kyffelybrỽyd arnaỽ. ac a|gyvyrgollas+
sant trỽy y|dieuyl ar y prenn. edrychỽch trỽy y prenn ky+
uyrgoỻ a|diaỽl ac angheu. Ac yn|diannot ydan laỽ yr ar+
glỽyd y kyuodassant yr holl seint. ac y kymerth yr|arglỽ+
yd y ỻaỽ deheu y adaf. ac y dywaỽt ỽrthaỽ. Tangnefed ytt
ac y|th ueibyon. ac y|m hoỻ werin inheu. Sef y dywaỽt adaf
y ar dal y linyeu a|chan wylofus darestyngedigaeth gỽe+
diaỽ o|e laỽn·ỻef. Mi a|th dyrchafaf di arglỽyd kan kym+
mereist ti vi. ac na digrifheeist vyng|gelynyon o·honaf.
vy arglỽyd duỽ i mi a lefeis arnat ti a|thitheu a|m iecheist
i. Arglỽyd ti a|dugost vy eneit i o vffern. Ti a|m iecheeist y
gan a|disgynnei yn|yr anodun. Kenỽch chỽitheu yr hoỻ se+
int uoly·ant y duỽ. a|chyffessỽch drỽy gof y leindyt. kanys
irỻoned a vyd yn|y anuod. a buched yn|y ewyỻys a|e vod. Ac
ual hynny yr hoỻ seint y ar dal eu glinyeu a|dywedassant.
Ti ry doethost prynỽr y byt. a megys y racdywedeist trỽy
dedyf a phroffỽydi. ti a|e cỽpleeist o|th weithredoed. ac a|n pryn+
eist ni o|th groc a|th angeu di. ac a|disgynneist attam yr
yn|tynnu o vffern ac o angheu tragywyd trỽy dy uedyant
ti. Arglỽyd megys y gossodeist di yn|y nef arỽyd dy vedy+
ant a|th ogonyant. ac y|dyrchefeist dy groc yn|y daear yn
arwyd yn prynedigaeth ni. dot weithyon yn uffern arwyd
budugolyaeth dy groc di. ual na bo arglỽydiaeth beỻach y
angeu. Ac estynnu y laỽ a|oruc yr arglỽyd a|dodi arwyd y
groc ar adaf ac ar y seint ef. a|chymryt y ỻaỽ deheu y adaf
ac esgynnu o uffern. a|r hoỻ seint a ymlynassant yr arglỽ+
yd. Ac yna y dywaỽt dauyd o|hyt y lef. kenỽch y|r arglỽyd ~