Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) – tudalen 109v

Efengyl Nicodemus

109v

sanaethwyr a ymryssonynt hyt na|m rodit y|Jdewon. ỽrth hyn+
ny nyt yttiỽ yr aỽrhonn uyn teyrnas i yma. Brenhin ỽyt ti
heb·y pilatusTydi heb·y iessu a dywaỽt vy mot i yn vrenhin.
yn hynny y|m|ganet i heb ef. ac ar hynny y deuthum y rodi
tystolyaeth y|r wirioned. a phaỽb o|r a hanffo o|r wirioned a waren+
deu vy ỻef|i. Pa beth yỽ y wirioned heb·y pilatus. Gwirioned
o|r nef y mae heb·yr iessu. Ny henyỽ y wirioned o|r daear heb·y pi+
latus. Edrych y wirioned wedy ry disgyn ar y daear heb·yr
iessu. yr|aỽrhonn y bernir y gan y neb y mae y medyant idaỽ
yn|y|daear. na yd edewis pilatus Jessu yn|y dadleudy ac yd
aeth aỻan att yr Jdewon. a dywedut udunt nat yttoed ef yn
kaffel neb·ryỽ gamwed ar iessu. Ef a|dywaỽt heb yr Jdewon
y gaỻei ef dattot temyl duỽ. ac yn|y tri·dieu y chyuodi o new+
yd. Heb·y pilatus pa ryỽ temyl. Heb yr idewon. y demyl a|adei+
lyaỽd selyf yn oet seith mlyned a|deugeint. a hỽnn a dywaỽt y
dattodei. ac yn|tri diwarnaỽt y hatwnaei o newyd. Diargyw+
ed ỽyf|i heb·y pilatus o|waet y gỽirion hỽnn ual y gỽelỽch chỽi.
Bit arnam ni ac ar yn meibyon y waet ef heb yr idewon. A
galỽ ar neiỻtu a|oruc pilatus y hyneif yr idewon ac eu hoffei+
reit. ac y eu diagonyeit. a dywedut ỽrthunt yng|kyfrinach. na
chuhudỽch ef ueỻy. ny chaffaf|i dim arnaỽ ef. nac o|Jachau
y sadỽrn. Pỽy bynnac heb ỽynt a uolesto cesar. ef a haed y
dihenydyu ynggwaethach a uolesto duỽ ual y goruc hỽnn. Ef
a|dywaỽt y vot yn|duỽ ac yn vrenhin. Ac yna yd erchis pilatus
y|Jdewon mynet aỻan o|r dadleudy. a|galỽ ar iessu a|govyn
idaỽ pa beth a|wnaei amdanaỽ. Gỽna ual y rodet medyant
ytt heb·yr iessu. Pa vedyant a|rodet ymi heb·y pilatus. a|pha|delỽ