Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1350-1425
English

Jesus 111 (Llyfr Coch Hergest) tudalen 266r

266r

1065

1​2​3​4​5​6​7​8​9​10​11​12​13​14​15​16​17​18​19​20​21​22​23​24​25​26​27​28​29​30​31​32​33​34​35​36​37​38​39​40​41​
G6ell gorne golchi. noc un glythText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell.ni .    G6ell gan wreic a|uo da genthi. noc a|uo da idi.  G6ell vn crywyn. no deu udel6.    G6ell kynnil no chywreint.    G6ell du6 yn|gar no llu|dayar.    G6ell tolya6 no heirya6.    G6ell hanner hat no hanner|ha.    G6ell p6yll noc eur.    G6ell buarth hesp. noc vn g6ac.    G6ell march6r g6erthu. noc vn prynu.    G6ell tr6ch. noc arwynnyat.  [ vyd6r.  G6ell y|wreic y pyscod6r; noc y|wreic y g6yn +  G6ell ida6 a|donnyer. noc a uonheder.    G6ell caffel notwyd. no|cholli y k6lld6r.    G6ell penloyn yn|lla6 no|r h6yat yn|yr awyr.  G6ell mar6. no mynych difra6t.    G6ell g6ae vi. no g6ae ni.    G6ell y|tynn cont. no raff.    G6ell y|lle y ffoes wilmot. no|r lle y|llas.    G6ell prenn kuhudyat no dyn kuhudgar.    G6ell eisted ar|y|g6elltText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. noc ar y|llawr.    G6ell nacText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. no deu edewit.    G6ell bychot yg|kot no chot wac.    G6ell y|wialen a|blycko no|r honn a dorro.    G6ell ychydic gan rat. no lla6er gan afrat  G6ell vn keitwat. no deu ymlynnyat.    G6ell crefft no golut.    G6ell duhud no rosedha.    G6ell g6icha6 y kolud. no chochi y|deurud.    G6ell can|mu yr can nyn. noc vn vy6ch yr|un|dyn.  G6ell d6yla6 y kigyd. no|d6yla6 y sebonyd.    G6ellwell hyt uaryf; waethwaeth hyt uar6.  Gna6t y keir collet o vra6.  [ 6c.  G6aryit mab noeth. ny chware mab newynna +  Godroit pob buch o|e phenn.    G6ae a|dycko y|hen was y|lys.    Goreu kyngha6s. g6as dia6c.    Goreu cloff. cloff aradyr.    G6ae vndyn a|wnel cant yn|drist.    G6ynt a|ly da g6reic wed6.    Gna6t kyssul detwyd gan doeth.   

1066

1​2​3​4​5​6​7​8​9​10​11​12​13​14​15​16​17​18​19​20​21​22​23​24​25​26​27​28​29​30​31​32​33​34​35​36​37​38​39​40​41​
Gwae vyrr6r yg|kynnhaeaf.    G6ed6 p6yll heb anmyned.    Genit ym wys yn|ty du6.    G6ae a|wnel da y|edia6c.    Gwan dy ba6l yn hafren. hafren vyd|hi val kynt.  Glew a uyd llew hyt yn ll6yt.    Gna6t tawel yn deleit.    Geir g6r o gastell.    Gna6t o benn dryth !yll draha.    G6aethwaeth ual mab gFaint.Aneglur.afuyr.    G6iryon pa6b ar y eir e|hun.    Gyrr vab a thi nac.    Gadu g6reic ac un veuyl a|e chymryt a|d6y.  Gol6c sercha6c. syber6 vyd.    G6allt bonnwynn. a g6ynn estronyon.    G6ac ty heb vab.    G6ascu yr heit kyn|no|e|cherdet.    Gna6t buan o vras.    Gna6t corffa6c o vein.    Goreu newyn vn aryant.    G6arthec arall yn|adneu. pan|chwechaf ny|byd teu.  Gelyn y6 Deletion indicated by a line through the textDilewyd hyn drwy dynnu llinell drwyddo.y Deletion indicated by a line through the textDilewyd hyn drwy dynnu llinell drwyddo.da y dyn y|da.    G6erthua6r pob odida6c.    Goruc y weith a uach y uachteith.    G6aethaf ry !uel. ry !uel teispan.    Goreu g6are tra atter.    G6eith ysga6n ymoglyt.    G6yl6ys ny didoler.    Gna6t ffo ar ffraeth.    G6aethwaeth y ret y k6n.    Goual dyn. du6 a|e g6eryt.    G6yl y6 hanes.    G6ae 6r a|gaffo drycwreic.    Gna6t o egin ueithrin das.    Goreu en6 un bieu.    G6aethwaeth chwedyl wilmot.    G6as da bronnwala y|argl6yd.    G6neuthur deudr6c o|r vn.    Gna6t afl6yd gan diryeit.    Geir g6reic mal g6ynt y|kychwyn.    G6rach a uyd mar6 ettwa yn ri6 uabon.